sfondo

avviso

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza del lettore. Se decidi di continuare la navigazione consideriamo che accetti il loro uso . Per le informazioni sulla Privacy leggere la Google Policies Privacy

Se continui nella navigazione accetti il loro uso. OK | Per +INFO

VOTAMI

classifiche

05 gen 2016

La porta santa del Lussari - Sveta vrata na Višarjah

Il 20 dicembre 2015 oltre duemila persone provenienti dal Friuli, dalla Carinzia e dalla Slovenia hanno partecipato alla solenne apertura della porta santa dell’anno giubilare della misericordia nella chiesa del Lussari. Il parroco di Camporosso e rettore del santuario, mons. Dionisio Mateucig, nell’intervista spiega il significato dell’anno santo e anticipa le iniziative che verrano poste in essere per i pellegrini.

Na guod Brezmadežnega spočetja, je papež Frančišek v Rimu odparu sveta vrata za lieto usmiljenja. V nediejo 13. dičemberja jih je v Vidnu v stolnici odpru nadškof msgr. Andrea Bruno Mazzocato. Jubilejni cierkvi so tudi Stara gora in na Svete Višarje, kjer so sveta vrata odparli v nediejo, 20. dičemberja. Pogovorili smo se z msgr. Dionisiom Mateucigem, ki je retor svetišča na Svetih Višarjah in žabniški famoštar?
Kuo je bluo 20. dičemberja na Svetih Višarjah?
»Postavili smo logo za sveto lieto usmiljenja v treh jezikah, po slovensko, niemško in italijansko. Sveta maša je bla opudan. Pred njo smo odparli sveta vrata. Žabniški pevski zbor je pieu v štierih jezikah. Zbralo čez dvatavžint vierniku iz Furlanije Julijske krajne, Slovenije in Koroške.«
A bojo sveta vrata zmieran odprte?
»Ja, vrata bojo odprte, kàr bo sveta maša gor. Bojo sigurno odprta do Velike noč, dokar bo žičnica (gondola) še dielala. Natuo spet v polietni ruomarski sezoni.«
A bota napravli kiek posebnega za tolo lieto usmiljenja?

»Morebit bomo končali križevo pot in de bomo naprali nove bukvaca za križevo pot.«
Pa glede moliteu in andohti bo kjek posebnega?
»Bomo darovali kajšno posebno mašo in bo tudi cajt za spuoved, če bojo vierniki hoteli. Ruomarji bojo parjeli odpustak svetega lieta.«
Kaj pomieni za vas in za vse viernike tole lieto usmiljenja?
»Nam pomeni veliko. Smo veseli, ker vsi potrebujemo, da nam Buog dà milost za naše griehe in de nam pomaga iti naprej. Tudi vsi ruomarji, ki prihajajo na Svete Višarje potrebujejo, de jim Buog dà milost, de bi dokazali kakuo so kristjani, kaj dielajo in kuo živijo in v sojih farah. Le takuo se lahko troštamo, de nam bo Buog pomau in de nam bo Mati Božja na Svetih Višarjah dala muoč za iti naprej.«
Tole sveto lieto je močnuo želeu sam papež Frančišek, ki ste ga vi tudi sreču junja lani.
»Ja, papež Frančišek je prù za tele cajte, ki jih živmo. Bo trieba čakat še puno cajta, de bi v sarce vsieh kristjanu paršlo, kar so poviedali na drugem vatikanskem koncilu. Kàr san ga junja sreču v Rimu, mi je papež jau, de čeglih smo griešniki, muoramo imieti upanje v Boga.«
Pa Višarje so nimar kraj usmiljenja, kaj ne?
»Ja, je kraj za spuoved. Na Svetih Višarjah kduor čé prime tudi odpust svojh grehou.«
Kaj želite našim ljudem doma in po svietu v svetem lietu usmiljenja?
»Jim želim vsega dobrega. Narvič želim, de vsako sarce sprime Božjo milost, de bo mier v družinah, de bo mir med ljudmi. Benečija potrebuje, da so vsi kupe, de dielajo, de naša zemja se na zgubi, de bo luč za vse tiste, ki žive na nji in za tiste, ki so v naši škofiji. Težkuo bo sada v Benečiji, kjer nie duhovniku, ki guorijo po slovensko, tako da je še gospod Natalino Zuanella, ki darži še našo viero tudi z našim jezikom in tudi msgr. Marino Qualizza, ki vsako saboto gre mašuvat po slovensko v Špietar in vsako nediejo v Dreko. Viera se bo zgubila če se bo zgubiu slovenski jezik.«
Kaj pa v Kanalski dolini?
»V Kanalski dolini sma jaz in gaspuod Mario Gariup. Daržimo kar se da, da se še poje in moli po slovensko. Tudi tisti, ki so Slovenci, radi pojejo in radi poslušajo po slovensko. Saj je vsak dan par maši narvič Slovencu.«
(Ezio Gosgnach)

Nessun commento:

Posta un commento


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

visitatori totali

saluti

saluti
lingue parlate in fvg