VOTAMI

classifiche

avviso

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza del lettore. Se decidi di continuare la navigazione consideriamo che accetti il loro uso . Per le informazioni sulla Privacy leggere la Google Policies Privacy

Se continui nella navigazione accetti il loro uso. OK | Per +INFO

21 feb 2018

MLIEKO

Žene so pocedile mlieko
tou no skliedo šoroko,
so posnele smetano
anu su zmetle maslo tou pinje.

LATTE

Le donne satacciavano il latte
in una contenitore largo,
scremavano il latte
e lo sbattevano nella zangola.


Di Chris93 - Opera propria, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4730560

1 commento:

  1. Cara Olga, ricordo di avere visto nel passato questo sistema!!!
    Ciao e buona giornata con un forte abbraccio e un sorriso:-)
    Tomaso

    RispondiElimina


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

dialetti della Benecia/Slavia friulana

dialetti della Benecia/Slavia friulana

grafia testi

grafia testi

blog dedicato ai miei genitori V.TEDOLDI e J.MIKLAVČIČ

blog dedicato ai miei genitori V.TEDOLDI e J.MIKLAVČIČ
divulgatori della lingua slovena in Benečija attraverso il MATAJUR

mons.Ivan Trinko-zamejski 1863-1954

mons.Ivan Trinko-zamejski 1863-1954
Ivan Trinko in Tedoldi Vojmir