VOTAMI

classifiche

avviso

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza del lettore. Se decidi di continuare la navigazione consideriamo che accetti il loro uso . Per le informazioni sulla Privacy leggere la Google Policies Privacy

Se continui nella navigazione accetti il loro uso. OK | Per +INFO

3 mag 2018

HRASTJE

Micottis/Mekote f.to di Guido M.
Prej kuj prite uns mis Klanac ore u Hrastje 
no so ne zvirala,ko no majo no korito pejčovo.
              Zgore so pokrite od krasi.
             Poten to vilieze tou Hrastje.
              Ejtu na je na drua potica,
          ke na nosi rauno von cierkuo.


     Prima di arrivare da Klanac (curva) a Hrastje
         ci sono delle sorgenti che hanno il lavatoio di sasso.
                         Sono coperte dai sassi,
                           poi si esce a Hrastje.
                           Lì c'è un altro sentiero 
           che conduce direttamente alla chiesa.


dal calendario 2018 del Centro ricerche culturali di Bardo/Lusevera

Nessun commento:

Posta un commento


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

dialetti della Benecia/Slavia friulana

dialetti della Benecia/Slavia friulana

grafia testi

grafia testi

blog dedicato ai miei genitori V.TEDOLDI e J.MIKLAVČIČ

blog dedicato ai miei genitori V.TEDOLDI e J.MIKLAVČIČ
divulgatori della lingua slovena in Benečija attraverso il MATAJUR

mons.Ivan Trinko-zamejski 1863-1954

mons.Ivan Trinko-zamejski 1863-1954
Ivan Trinko in Tedoldi Vojmir