26 dic 2014

Pravljica v rezijanskem narečju/favola in resiano

S-prehodi;Tv Koper
Domača pesnica in pisateljica Silvana Paletti  je povedala eno izmed številnih pravljic, ki so nastale v Reziji. Ta govori o starem volku, ki je v zimskih dneh počival na skali in opazoval pastirja s čredo ovac. Upal je, da bo dobil kaj za pod zob, a zaradi starosti in slabovidnosti ostane lačnih ust.

La scrittrice e poetessa resiana Silvana Paletti  ci ha raccontato una delle innumerevoli favole di Resia.Questa parla di un vecchio lupo che riposava in inverno su una roccia mentre osservava un pastore  che pascolava  il suo gregge .Sperava di trovare qualcosa da mettere sotto i denti,ma a causa della vecchiaia e della vista poco acuta rimase a bocca asciutta.
Brava Silvana!!!

1 commento:


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

ultimo post

auguri