13 apr 2016

400 trasmissioni per gli sloveni - 400 krat odprli «Okno v Benečijo»

Radio Spazio dal 21 giugno 2008 trasmette una trasmissione settimanale in lingua slovena dedicata alle valli del Natisone e del Torre, a Resia e alla Valcanale. Va in onda al sabato alle 21 e in replica alla domenica alle 21. Lo scorso 19 marzo è stata trasmessa la puntata numero quattrocento.

V soboto, 19. marca, je postaja videnske nadškofije Radio Spazio odprla že 400 krat Okno v Benečijo. Ta oddaja je namenjena vsem Slovencem v videnski pokrajini in je šla prvič v eter 21. junija 2008. Od tedaj dalje je na sporedu vsako soboto ob 21. uri, ponovitev pa je vsako nedeljo ob 21. uri.V oddaji, ki traja približno 50 minut, je pregled o tem, kar se lepega in manj lepega dogaja med Slovenci v videnski pokrajini, tako v Benečiji kot v Reziji in Kanalski dolini. Gre za novice, komentarje in pogovore. Veliko časa je posvečeno domači glasbi. Predvajajo predvsem skladbe s Sejma beneške piesmi, da bi ne šle v pozabo. Saj so velika bogatija in kažejo, kako so ustvarjalni naši ljudje na glasbenem področju. Oddajo vodi Ezio Gosgnach. Sodelujejo Larissa Borghese, ki vsak teden pripravlja pregled dogodkov v Benečiji in okolici, Luigia Negro, ki govori o tem, kar se dogaja v Reziji, in Luciano Lister, ki predstavi najzanimivejše novice iz Kanalske doline. Vsakokrat je tudi pogovor s kakšnim gostom o aktualnih temah. Oddaje Okno v Benečijo ne poslušajo samo ljudje, ki žive tu pri nas, ampak tudi izseljenci. Kdor zamudi oddajo v saboto in v nedeljo zvečer, jo lahko dobi na spletu in posluša, kadar želi. Ideja o informativnem oknu za Slovence v videnski pokrajini je prišla iz ljudi, ki delajo in sodelujejo pri petnajstdnevniku Dom, kulturnem združenju Blankin in zadrugi Most. Že vrsto let ima Radio Spazio od ponedeljka do petka lepe oddaje v sloveščini, ki jih pripravlja skupina kulturnih delavcev iz Gorice, zato so pomislili, da bi bilo lepo, ko bi imeli Slovenci iz Benečije, Rezije in Kanalske doline svojo oddajo v soboto in nedeljo. Ime so prevzeli od oddaje za Benečane, ki je bila na Radiu Opčine v osemdesetih letih prejšnjega stoletja. Med ustanovitelji in stalnimi sodelavci je bil tedaj tudi nepozabni kantavtor Keko Bergnach. Radio Spazio pa je informativnega značaja in je edina postaja, ki ima oddaje v italijanščini, furlanščini, slovenščini in nemščini. Okno v Benečijo je na frekvenci 103.7 v Vidnu in spodnji Furlaniji, 103.9 v osrednji Furlaniji, 97.4, 91.0 in 103.6 v Karniji, 95.7 v Kanalski dolini, 98.2 v Železni dolini in 97.5 ter 91.9 na Goriškem. V Nediških dolinah se sliši samo v nekaterih krajih v dolini. Po spletu na naslovu www.radiospazio103.it pa se oddaje lahko posluša ne le v Benečiji, temveč po celem svetu.
http://www.dom.it/400-krat-odprli-okno-v-benecijo_400-trasmissioni-per-gli-sloveni/

1 commento:


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

ultimo post

auguri