1 feb 2018

Carte elettroniche bilingui a San Pietro - Dvojezične elektronske izkaznice v Špietru

Il Comune di San Pietro rilascerà a breve la carta d’identità elettronica bilingue (italiano-sloveno, oltre all’inglese, presente nel nuovo documento). La data di emissione non è stata ancora fissata perché a febbraio verrà installato in municipio l’apposito programma informatico.
In concomitanza con l’emissione della carta elettronica verrà chiesta ai cittadini l’adesione alla donazione degli organi. Considerata la delicatezza dell’argomento, ad esso verrà dedicata una serata informativa, organizzata in collaborazione con l’ospedale di Udine, con il quale sono in corso i contatti su data e modalità organizzative della serata.
Občina Špietar bo kmalu začela izdajati dvojezične elektronske izkaznice (sicer trijezične, saj je na njih poleg italijanščine in slovenščine tudi angleščina). Točni datum še ni znan, saj morajo na občini najprej poskrbeti za potrebni računalniški program.
Ob izdajanju elektronskih izkaznic bodo državljane povpraševali v zvezi z zapisovanjem odločitve o darovanju organov. O slednji temi bodo v naslednjih tednih, sicer v sodelovanju z vidensko bolnišnico organizirali informacijski večer.

Nessun commento:

Posta un commento


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

ultimo post

auguri