27 nov 2019

Sv. Miklavž v Vidnu in Špietru - San Nicolò a Udine e San Pietro

Otroci se že parparvljajo na parhod svetega Miklavža in nestarpno čakajo na daruove, ki jih jim bo parnesu. Že v pandiejak, 2. decembra, bo ob 17.30 obisku otroke, ki se uče po slovensko v prestorih fare Sv. Kvirina v Vidnu. Iniciativo organizira združenje Blankin, ki skarbi za pouk slovenskega jezika v Vidnu. Lahko pridejo tudi otoci, ki ne obiskujejo mtečaja slovenščine. Le združenje Blankin je povabilo svetega Miklavža, de obišče otroke, ki se parpravljajo na parvo sveto obhajilo po slovensko. Svetnik jih bo obisku in obdariu v petak, 6. dičemberja ob 16. uri v prestorih dvojezične šuole v Špietru.
Anche quest’anno si rinnoverà la tradizione di San Nicolò a Udine: Sv. Miklauž porterà piccoli doni e dolci a tutti i bambini che interverranno e in cambio farà alcune domande per verificare la bontà dei bambini (sai fare il segno della croce, sai recitare una preghierina, ti lavi i denti tutti i giorni, non fai arrabbiare i genitori, …). L’evento si terrà nell’oratorio della parrocchia di San Quirino a Udine (ingresso da via Cicogna), lunedì 2 dicembre alle ore 17.30. Oltre ai bambini che partecipano all’attività in lingua slovena, organizzata dall’associazione don Eugenio Blanchini in collaborazione con l’associazione Alpi, potranno partecipare tutti i bambini e le famiglie che sono interessate all’iniziativa. Venerdì 6 dicembre San Nicolò visiterà, poi, i bambini che frequentano il catechismo bilingue nelle Valli del Natisone. L’appuntamento è alle 16 nei locali dell’istituto comprensivo bilingue.
  

1 commento:


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

ultimo post

auguri