Radijske oddaje za Slovence/ Trasmissioni per gli sloveni

Dopo la pausa estiva sono riprese le trasmissioni radio per gli sloveni della provincia di Udine. Ogni sabato alle 14.10 potete ascoltare il Nediški zvon sulle frequenze di Radio Rai-Trst A (FM 99.9 MHz e 100.7 MHz) e su internet www. rai.it.  Sempre su Radio Rai-Trst A ogni sabato c’è la trasmissione dedicata ai resiani Te rozajanski glas, mentre l’ultimo sabato del mese alle 12.30 c’è Tam, kjer teče Bistra bela, dedicata agli sloveni della Valcanale. Ogni mercoledì alle 9.10, inoltre, c’è la rassegna stampa dei giornali Dom e Novi Matajur. Su Radio Spazio 103 ogni sabato alle 21.35 in replica la domenica alle 14 c’è la trasmissione Okno v Benečijo. Radio Spazio 103, che è la radio dell’arcidiocesi di Udine, la potete ascoltare sulle frequenze 103 so FM 103.700, 98.200, 103.900, 95.700, 100.500, 99.500, 97.400, 97.500, 91.000, 91.900 e 103.600, oppure anche su internet www.radiospazio103.it. Ogni due mercoledì alle pore 9.15 c’è la rassegna stampa del nostro giornale. Dal 4 di ottobre è iniziata anche la trasmissione Pismo iz Benečije. Potete ascoltarla ogni venerdì alle 18.15 e sabato alle 9.30 su Primorski val (www.primorskival.si) e ogni venerdì alle 14 su Radio Onde Furlane, sulle frequenze 90.00 MHz o sul sito www.ondefurlane.eu.


Po polietni pavzi, so spet začele radijske oddaje za Slovence, ki žive v videnski provinci. Izbira je velika. V saboto 28. šetemberja se je spet oglasiu Nediški zvon. Oddajo lahko poslušata vsako saboto ob 14.10 na valuovih Radija Rai-Trst A (FM 99.9 MHz in 100.7 MHz), na digitalni televiziji in tudi preko interneta na spletni strani Rai-ja (www.rai.it). V petdesetih minutah, sodieluci Nediškega zvona vsak tiedan pravijo, kaj se gaja in kakuo se živi v Benečiji. Larissa Borghese zbiera novice tiedna, ki interešajo slovensko manjšino v videnski provinci in napoveduje dogodke, ki potekajo v Nediških dolinah in okolici. Riccardo Ruttar vsak tiedan prebiera poslušaucan svoj komentar go mez aktualne tematike. Bepo Qualizza pravi pa, kaj se gaja v svietu športa. Loretta Primosig guori o svetniku tiedna, o uri, ki nas čaka v tiednu, ki je pred nami, o ricetah in tud’ kuo skarbet za naše zdravje. Za arzveselit poslušauce Jur Zad tih guori o starih cajtih. Lietos je v Nediškem zvonu vsaka dva tiedna ‘na nova rubrika pod naslovam Pod drobnogledom. Za njo skarbi Ilaria Banchig, ki predstavlja in analizira aktualne tematike, ki zadevajo Benečijo. Nediški zvon, ki ga snemajo v Čedadu na sedežu zadruge Most, se bo oglasiu vsako saboto do konca miesca junja. Le na radiju Rai-Trst A je vsako sriedo ob 9.10 pregled slovenskega tiska v videnski provinci. Poudarek je na narbuj zanimivih novicah, ki jih objavljata časopisa Dom in Novi Matajur. Vsako saboto je ob 12. Te rozjanski glas. Vsako zadnjo saboto v miescu je ob 12.30 oddaja iz Kanalske doline Tam, kjer teče bistra Bela. Ob tradicionalni ponudbi na Radiu Trst A Rai, se čuje slovenska besieda tudi na dvieh furlanskih postajah. Skuoze celuo lieto je oddaja Okno v Benečijo. Novuost je, de je sada vsako saboto ob 21.35 in ponoviteu vsako nediejo ob 14.30 na valuovih Radija Spazio 103, ki je postaja videnske nadškofije. Oddaja gre naprej 50 minut. V nji je pregled o tem, kar se gaja med Slovenci v Benečiji, v Kanalski dolini in v Reziji. Vsak tiedan so novice, komentarji in intervjuji. Puno mesta ima tudi muzika s piesmimi Sejma beneške piesmi. Okno v Benečijo parpravljata uredništvo Doma in združenje Blankin. Iz Rezije se vsaki tiedan oglaša Luigia Negro. Poleg tele oddaje je na radiju Radio Spazio 103 dvakrat na miesac, v sriedah kar izide Dom, predstaviteu našega petnajstdnevnika. Frekvence Radija Spazio 103 so FM 103.700, 98.200, 103.900, 95.700, 100.500, 99.500, 97.400, 97.500, 91.000, 91.900 in103.600. Lahko se posluša v živo na spletni strani www.radiospazio103.it, kjer je tudi arhiv oddaj in se jih more poslušati, kar se želi. Začela se je spet v petak 4. otuberja tudi oddaja Pismo iz Benečije, ki jo parpravja Inštitut za slovensko kulturo v Špietru. Oddajo lahko poslušate vsak petak ob 18.15 in vsako saboto ob 9.30 na valuovih Primorskega Vala (www.primorskival.si) ter vsak petak ob 14. na Radio onde Furlane (90.00 MHz, www.ondefurlane.eu).Pismo iz Benečije lahko tudi gledate na Youtube na programu mismotubenecija. Par teli oddaji sodelujejo Marina Cernetig, Antonio Banchig, Cecilia Blasutig, Giacinto Jussa, Eva Golles, Davide Clodig, Maria Giulia Pagon in Luigia Negro.

fonte dom