31 mar 2014

Paršla je vilazim -E' arrivata la primavera

Ieri era una bellissima giornata,il cielo terso ed azzurro, proprio l'ideale per passeggiare nel bosco.Le prime farfalle,api e bombi si posavano sui fiori.E' proprio iniziata la primavera anche a Zavarh.
scritte bilingue
dvojezična tabla

la neve si sta sciogliendo
snijeg se taji

susino in fiore
sliva flori

vecchio percorso
te stare poti

pervinca (tossica)

violette azzurre
violice

anemone di bosco

tappeto bianco

curva di tronco
krivo deblo
fior di stecco
chiamato così perchè fa  i fiori
su un ramo apparentemente secco

Nessun commento:

Posta un commento


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *