Posvet o literaturi v Beneški Sloveniji / Convegno sulla letteratura nella Slavia Friulana

Datum, Ura
Date(s) - Thu 19 Jun
9:00 - 13:30

Kraj | Luogo
Dvorana občinskega sveta / Sala consiliare

Slovenski raziskovalni inštitut (Slori), Inštitut za slovensko kulturo iz Špetra in Univerza v Vidmu  organizirajo v četrtek, 19. junija, v dvorani občinskega sveta v Špetru znanstveni posvet z naslovom “Sodobna literatura v Beneški Sloveniji med tradicijo in novimi izzivi”. Na njem bodo predstavili sodobno slovensko literaturo oziroma literaturo v narečju v Benečiji in njen razvoj. Cilj posveta, ki sodi med pobude ob praznovanju 40. obletnice ustanovitve Slorija, je na novo opredeliti, ovrednotiti in kanonizirati to literarno ustvarjanje. Posvet bo razdeljen na dva dela in se bo začel ob 9. uri. Prvi del bo posvečen vprašanju identitete in ga bo moderiral Roberto Dapit, predavatelji pa bodo Danila Zuljan Kumar, Mateja Curk, Jadranka Cergol, Bogomila Kravos in David Bandelj. Drugi del bo posvečen ustvarjalnosti, povezoval ga bo David Bandelj, svoja razmišljanja pa bodo podali Roberto Dapit, Janoš Ježovnik, Irena Novak Popov in Michele Obit.

*********************************************************************

Si intitola ‘La letteratura contemporanea nella Slavia friulana tra tradizione e nuovi orizzonti’ il convegno scientifico organizzato da Slori (Istituto sloveno di ricerche), Istituto per la cultura slovena e Università di Udine che si terrà giovedì 19 giugno nella sala consiliare di S. Pietro al Natisone. Con questo appuntamento, a detta degli organizzatori, si desidera intervenire nell’area della Slavia Friulana presentandone la produzione letteraria contemporanea e il suo sviluppo contenutistico, linguistico e stilistico. L’obiettivo del convegno, che rientra tra le iniziative dedicate al 40° anniversario di fondazione dell’Istituto sloveno di ricerche, è ridefinire, valorizzare e canonizzare il sottosistema di questa letteratura, con tutte le dinamiche che la rendono artisticamente valida. La letteratura slovena, o meglio la letteratura che viene prodotta nel dialetto sloveno in Benecia, che è nata e si è per molto tempo sviluppata con tratti popolari, negli ultimi anni ha saputo trovare una sua nuova forma con la consapevolezza di essere anche pronta a nuove sfide. Il convegno, che avrà inizio alle 9, si suddividerà in due parti: nella prima, che sarà dedicata alla sfida dell’identità e avrà come moderatore Roberto Dapit, sono previsti gli interventi di Danila Zuljan Kumar, Mateja Curk, Jadranka Cergol, Bogomila Kravos e David Bandelj. Dopo una pausa si passerà alla seconda parte che sarà incentrata sulla sfida della creatività e, con la moderazione di David Bandelj, vedrà susseguirsi, come relatori, Roberto Dapit, Janoš Ježovnik, Irena Novak Popov e Michele Obit.

tratto interamente da http://novimatajur.it/events/posvet-o-literaturi-v-beneski-sloveniji-convegno-sulla-letteratura-nella-slavia-friulana