7 lug 2014

Conoscere la vicina Slovenia:il folclore della Carniola - Gorenjska


SLOVENSKI PUŠELC/ IL BOUQUET SLOVENO





Slovenska folklora je polna posebnih simbolov. Ko govorimo o lepih slovenskih narodnih običajih je najprej treba poudaritivlogo rdečega nageljna v pušeljcu, ki simbolizira ljubezen, njegova rdeča barva pa se nanaša na kri. Pravega pušeljca pa seveda ni brez rožmarina. Rožmarin je močnega duha, naj bo zelen ali pa suh. Tretja sestavina pušeljca je roženkravt, čigar zelena barva simbolizira upanje. O takšnem pušeljcu pa govorijo številne slovenske ljudske pesmi.
di più:http://www.rtvslo.si/blog/tatjana-malec/lepi-slovenski-narodni-obicaji/74200




Il folclore sloveno ha molti simboli:nel bouquet sloveno che accompagna i costumi,il geraneo simbolizza l'amore,il colore rosso il sangue.Non c'è vero bouquet senza il  profumato rosmarino,sia fresco che seccato.La terza componente è il roženkravt (geraneo profumato),il cui colore verde simbolizza la speranza.Di questo bouquet parlano numerose canzoni popolari slovene.

gorenski viseči nagelj

geraneo pendente della gorenjska

immagini da google

1 commento:


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

ultimo post

auguri