12 ago 2015

Šmarna miša a Resia

Ravanca / Prato di Resia – Praznik Marijnega vnebovzetja / Festa dell'Assunzione

La Šmarna miša è la più importante festa religiosa resiana e si svolge nella chiesa di Prato e nei suoi paraggi. Sulla piazza paesana si terranno anche un mercatino e la Festa dell’Aglio.
Venerdì 14 agosto
Escursione naturalistica con Leila Meroi. Ritrovo alle 14.30 all’area festeggiamenti. Info e iscrizioni fino al 10 agosto allo IAT Val Resia. Alle 20.30 nella pieve di Resia concerto. Alle 22.30 disco music con Dj Scorpion nell’area festeggiamenti.
Sabato 15 agosto
Escursione sui sentieri della Prima guerra mondiale guidata da Marco Pascolo. Ritrovo alle 9 all’area festeggiamenti. Info e iscrizioni entro il 10 agosto allo Iat Val Resia. Alle 10 apertura del mercatino con i prodotti tipici resiani. Alle 11 santa messa . Alle 18 processione. Alle 20.30 danze con il gruppo folkloristico della Val Resia.
Nedelja 16. avgusta
Alle 9 escursione con Leila Meroi. Ritrovo alle 9 all’area festeggiamenti. Info e iscrizioni allo Iat fino al 10 agosto. Alle 10 riapre il mercatino. Nel corso della giornata incontri, laboratori e giochi per bambini.

Šmarna miša je najpomembnejši rezijanski verski praznik in se odvija v ravanški cerkvi in blizu nje. Na vaškem trgu bodo stojnice in se bo tudi odvijal Praznik stroka.
Petek 14. avugusta
Pohod z Leilo Meroi. Zbirališče ob 14.30. Indo in vpisovanja do 10. avgusta na IAT Val Resia. Ob 20.30 bo v cerkvi koncert. Ob 22. ples in glasba z DJ Scorpion.
Sobota 15. avgusta
Pohod po stazeh Prve svetovne vojne z Marcom Pascolijem. Zbirališče ob 9. Info in vpisovanja do 10. avgusta na IAT Rezija. Ob 10. odprtje sejmiča. Ob 11. Sveta maša. Ob 18. precesija. Ob 20.30 plesi s Folklorna skupino iz Rezije
Nedelja 16. avgusta
Ob 9. pohod z Leilo Meroi. Zbirališče ob 9. Info in vpisovanja na Iat do 10. avgusta. Ob 10 odpre sejmič. Sledili bojo delavnice, srečanja in igre za otroke.

3 commenti:


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

ultimo post

auguri