26 apr 2016

Resia ricorda il terremoto - Rezija se spominja na potres

Anche Resia si appresta a ricordare il quarantesimo del terremoto del 1976. Il programma predisposto dal Comune inizierà il 6 maggio con una santa messa, una commemorazione e un concerto a Prato. Le manifestazioni proseguiranno, poi, fino al 15 settembre.
Te rozajonski kumün zdila vëdët, da za spomanot 40 lit od te dwa zadnja möćna potresa, ki sta bila lëta 1976, so parvïdinane već rači. W petek, 6 dnuw moja, na ne 7 or zvëčara ta-na Ravanci tu-w carkvi bo ta sveta miša, komemoracjun ano koncert, za spomanot wse rejnike ki so wmorli tu-w potreso. W saböto, 7 dnuw moja, na ne 10 pojütrë tu-w Pöjo blizo Bile Protezione civile comunale bo pokazala, kako so ma dëlet, ko jë potres aliboj slaba ura. Tu-w Osajoni na ne 5 populdnë bo oğono pa kazanjë litratöw ano na ne 6 populdnë tu-w carkvi bo pa taa sveta miša. Rüdi iti din ano rüdi tu-w Osajoni na ne 8 zvečara bo fiaccolata dardo ta-na Njüvi ano spet nozëd. W nadëjo 8 dnuw moja na ne 3 populdnë tu-w Pöjo blizo Bile, tu-w ki bojo tinde, bo oğono ano bo na vïdanjë kazanjë »Resia: Prima, Durante, Dopo«. Wse ise rëči parvïdinane bojo norëd za spomanot potresa bojo zarobjane 15 dnuw setembarja na ne 11 pojütrë tu-w Osajoni. Wsi so poklïcani ledet. (s.q.)

1 commento:


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

ultimo post

auguri