" O Vrba "di France Prešeren Letteratura slovena
chiesa di S.Marco a Vrba http://en.wikipedia.org/wiki/St._Mark's_Church,_Vrba O Vrba, srečna, draga vas domača O Vrba! srečna, draga vas domača, kjer hiša mojega stoji očeta; de b’ uka žeja me iz tvojga svéta speljala ne bila, goljfiva kača! Ne vedel bi, kako se v strup prebrača vse, kar srce si sladkega obeta; mi ne bila bi vera v sebe vzeta, ne bil viharjov nótranjih b’ igrača! Zvestó srce in delavno ročico za doto, ki je nima miljonarka, bi bil dobil z izvoljeno devico; mi mirno plavala bi moja barka, pred ognjam dom, pred točo mi pšenico bi bližnji sosed vároval – svet’ Marka. http://www.edusatis.si/preprostost/france-preseren-o-vrba O Vrba! Felice, caro paese natio, dove si trova la casa di mio padre; non mi allontanasse dal tuo mondo la sete del sapere, serpente ingannatore.. Non avrei imparato, come si trasforma in veleno tutto ciò che il cuore desidera dolcemente, non avrei perso la fiducia in me stesso non sarei stato vittima dei tormenti d
Commenti
Posta un commento
Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *