I racconti di nonna Bepa.
Lo skarifič era un folletto di bassa statura vestito rosso.
Generalmente era dispettoso:succhiava(sesou) il latte(mljeko) sotto alle mucche nelle stalle (tou hljeve),beveva il vino (u piu vino)nelle cantine,in inverno(ta zime) rubava la legna (kradeu derve),spaventava i bambini dopo l'Ave Maria (u strašou te male).
Un brutto giorno, rapì una ragazza di 16 anni (u ukradou nu sc'eraticu),i genitori la cercarono,ma non la trovarono.Il nonzolo (munih) suonò le campane,ma della giovane neppure l'ombra.
Il giorno dopo la trovarono morta in un prato (su jo obrietle martvo ta na nem planu) ,quasi nuda(na puou
olič) e con un ciuffo di capelli in bocca.
Tutti pensarono che fosse stato lo skarifič, perchè da quel giorno il folletto sparì e non si fece più vedere.
 |
| immagine dal web |
 |
| skarifič-folletto immagine dal web |
Lo skarifič era un folletto di bassa statura vestito rosso.
Generalmente era dispettoso:succhiava(sesou) il latte(mljeko) sotto alle mucche nelle stalle (tou hljeve),beveva il vino (u piu vino)nelle cantine,in inverno(ta zime) rubava la legna (kradeu derve),spaventava i bambini dopo l'Ave Maria (u strašou te male).
Un brutto giorno, rapì una ragazza di 16 anni (u ukradou nu sc'eraticu),i genitori la cercarono,ma non la trovarono.Il nonzolo (munih) suonò le campane,ma della giovane neppure l'ombra.
Il giorno dopo la trovarono morta in un prato (su jo obrietle martvo ta na nem planu) ,quasi nuda(na puou
olič) e con un ciuffo di capelli in bocca.
Tutti pensarono che fosse stato lo skarifič, perchè da quel giorno il folletto sparì e non si fece più vedere.
Nessun commento:
Posta un commento
Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *