Anticipazioni Dom
Nel numero del Dom del 31 agosto in primo piano ci sono le Unioni territoriali intercomunali. La conferenza dei sindaci dei 17 comuni facenti parti dell’Unione del Natisone si è conclusa con un pareggio: sette i voti favorevoli alla bozza di statuto e sette i contrari (due astenuti e un assente). Nulla di fatto anche per quanto riguarda l’Uti del Fella alla cui conferenza si sono presentati solo due degli otto sindaci. In entrambe le Uti adesso è atteso l’arrivo dei commissari che redigeranno e approveranno gli statuti sulla base delle disposizioni regionali, che prevedono anche una puntuale tutela della comunità slovena. Nell’Uti del Torre, invece, lo statuto è stato approvato con un solo voto contrario e due astenuti. Pur non essendo nemmeno citata la componente slovena, hanno votato a favore anche i sindaci dei cinque comuni bei quali la minoranza è riconosciuta. Ciò ha provocato una bufera politica a Taipana. Il vicesindaco, Elio Berra, si è dimesso. “So bene che votare sì o votare no è la stessa cosa nei Comuni sotto i tremila abitanti, però tra qualche anno, quando si vedrà il disastro prodotto, potrò almeno dire: io non ho votato, sono stati altri a farlo», ha affermato. Il Dom scrive inoltre della situazione dell’Osservatorio astronomico del Matajur. Due anni fa c’è stata l’inaugurazione e ad oggi poche sono le iniziative organizzate nella struttura. Il problema principale, lamenta il presidente dell’Afam di Remanzacco Luca Donato, è che mancano anche gli arredi fondamentali. Se la situazione non cambierà, dice Donato e le istituzioni non verranno in aiuto con più fondi l’Afam non potrà più permettersi la gestione. Nella pagina dedicata alle valli del Torre parliamo dei danni provocati dal forte temporale della notte tra il 14 e il 15 agosto. A Taipana è inagibile la chiesa parrocchiale in cui si sono crollate porzioni di intonaco negli interni. Nella pagina dedicata alla val Canale c’è un’intervista con Osvald Errath da molti anni direttore del coro parrocchiale di Ugovizza. Nell’intervista Errath spiega quali sono le peculiarità dei canti della tradizione. Nella sezione dedicata alla val Resia scriviamo invece della raccolta museale “naš museo”, che anche quest’anno è in mostra per tutto il mese di agosto.
V izdaji Doma z dne 31. julija 2015 je v ospredju deželna reforma lokane samouprave, ki je zašla v slepo ulico. Statut Nediške medobčinske unije bo moral napisati komisar, ki ga bo imenovala Dežela Furlanija Julijska krajina. Na konferenci županov 17 občin v zvezi niso namreč dosegli potrebne večine. Tudi za unijo Kanalske in Železne doline bo moral poskrbeti komisar, ker sta se konference udeležila le dva izmed osmih županov. “Upajmo, da bosta komisarja v oba statuta vnesla pravice Slovencev, kakor je zagotovila predsednica Furlanije Julijske krajine Debora Serracchiani slovenskemu veleposlaniku v Rimu Iztoku Mirošiču,” je napisano v uvodniku Doma. V Terski uniji je bil statut sprejet tudi s podporo županov petih občin, kjer je priznana slovensa manjšina. Spričo dejstva, da v besedeli slovenska manjšina ni niti omenjena in ni nobedne skrbi za gorsko področje je Tipajski podžupan Elio Berra, ki je celih 15 let do lani vodil občino kot župan, odstopil. Dom obširno poroča tudi o slovesnostih, ki bodo 5. in 6. septembra v Porčinju ob 160-letnici prikazovanj Božje Matere, ki je z deklico Terezijo Dush spregovorila po slovensko. Kulturno verski petnajstdnevnik Slovencev vodenske pokrajine razkriva tudi zakaj astonomski observatorij na Matajurju dve leti po odprtju ni zaživel in poroča o »Zlati Rožinci« v Dreki ter objavja pogovor Gianijem Domenisom, predsednikom Zveze Slovencev po svetu v Thunder Bayu, ki se je rodil in živi v Kanadi pa odlično obvlada beneškoslovensko narečje. Iz karnajske doline prihaja vest, da je neurje močno prizadelo tipajsko cerkev, iz Rezije pa, da je do konca meseca avgusta na ogled razstava »Näš muzeo«. Na strani posvečeni Kanalski dolini je pogovor z Osvaldom Errathom, ki vodi cerkveni pevsko zbor v Ukvah.
http://www.dom.it/ne-prezrite-v-domu-31-avgusta_da-non-perdere-sul-dom-del-31-agosto/
Nel numero del Dom del 31 agosto in primo piano ci sono le Unioni territoriali intercomunali. La conferenza dei sindaci dei 17 comuni facenti parti dell’Unione del Natisone si è conclusa con un pareggio: sette i voti favorevoli alla bozza di statuto e sette i contrari (due astenuti e un assente). Nulla di fatto anche per quanto riguarda l’Uti del Fella alla cui conferenza si sono presentati solo due degli otto sindaci. In entrambe le Uti adesso è atteso l’arrivo dei commissari che redigeranno e approveranno gli statuti sulla base delle disposizioni regionali, che prevedono anche una puntuale tutela della comunità slovena. Nell’Uti del Torre, invece, lo statuto è stato approvato con un solo voto contrario e due astenuti. Pur non essendo nemmeno citata la componente slovena, hanno votato a favore anche i sindaci dei cinque comuni bei quali la minoranza è riconosciuta. Ciò ha provocato una bufera politica a Taipana. Il vicesindaco, Elio Berra, si è dimesso. “So bene che votare sì o votare no è la stessa cosa nei Comuni sotto i tremila abitanti, però tra qualche anno, quando si vedrà il disastro prodotto, potrò almeno dire: io non ho votato, sono stati altri a farlo», ha affermato. Il Dom scrive inoltre della situazione dell’Osservatorio astronomico del Matajur. Due anni fa c’è stata l’inaugurazione e ad oggi poche sono le iniziative organizzate nella struttura. Il problema principale, lamenta il presidente dell’Afam di Remanzacco Luca Donato, è che mancano anche gli arredi fondamentali. Se la situazione non cambierà, dice Donato e le istituzioni non verranno in aiuto con più fondi l’Afam non potrà più permettersi la gestione. Nella pagina dedicata alle valli del Torre parliamo dei danni provocati dal forte temporale della notte tra il 14 e il 15 agosto. A Taipana è inagibile la chiesa parrocchiale in cui si sono crollate porzioni di intonaco negli interni. Nella pagina dedicata alla val Canale c’è un’intervista con Osvald Errath da molti anni direttore del coro parrocchiale di Ugovizza. Nell’intervista Errath spiega quali sono le peculiarità dei canti della tradizione. Nella sezione dedicata alla val Resia scriviamo invece della raccolta museale “naš museo”, che anche quest’anno è in mostra per tutto il mese di agosto.
V izdaji Doma z dne 31. julija 2015 je v ospredju deželna reforma lokane samouprave, ki je zašla v slepo ulico. Statut Nediške medobčinske unije bo moral napisati komisar, ki ga bo imenovala Dežela Furlanija Julijska krajina. Na konferenci županov 17 občin v zvezi niso namreč dosegli potrebne večine. Tudi za unijo Kanalske in Železne doline bo moral poskrbeti komisar, ker sta se konference udeležila le dva izmed osmih županov. “Upajmo, da bosta komisarja v oba statuta vnesla pravice Slovencev, kakor je zagotovila predsednica Furlanije Julijske krajine Debora Serracchiani slovenskemu veleposlaniku v Rimu Iztoku Mirošiču,” je napisano v uvodniku Doma. V Terski uniji je bil statut sprejet tudi s podporo županov petih občin, kjer je priznana slovensa manjšina. Spričo dejstva, da v besedeli slovenska manjšina ni niti omenjena in ni nobedne skrbi za gorsko področje je Tipajski podžupan Elio Berra, ki je celih 15 let do lani vodil občino kot župan, odstopil. Dom obširno poroča tudi o slovesnostih, ki bodo 5. in 6. septembra v Porčinju ob 160-letnici prikazovanj Božje Matere, ki je z deklico Terezijo Dush spregovorila po slovensko. Kulturno verski petnajstdnevnik Slovencev vodenske pokrajine razkriva tudi zakaj astonomski observatorij na Matajurju dve leti po odprtju ni zaživel in poroča o »Zlati Rožinci« v Dreki ter objavja pogovor Gianijem Domenisom, predsednikom Zveze Slovencev po svetu v Thunder Bayu, ki se je rodil in živi v Kanadi pa odlično obvlada beneškoslovensko narečje. Iz karnajske doline prihaja vest, da je neurje močno prizadelo tipajsko cerkev, iz Rezije pa, da je do konca meseca avgusta na ogled razstava »Näš muzeo«. Na strani posvečeni Kanalski dolini je pogovor z Osvaldom Errathom, ki vodi cerkveni pevsko zbor v Ukvah.
http://www.dom.it/ne-prezrite-v-domu-31-avgusta_da-non-perdere-sul-dom-del-31-agosto/
anticipazioni Dom
RispondiElimina