Novità sulla certificazione della conoscenza dello sloveno

Accordo tra l’Università e l’Ufficio scolastico regionale

 Sulla base dell’accordo tra l’Ufficio regionale per le scuole slovene e la facoltà di Lettere e filosofia dell’Università di Lubiana, gli esami per ottenere il certificato di conoscenza della lingua slovena si terranno una volta all’anno anche in Friuli Venezia Giulia. Il Centro per lo sloveno come seconda lingua e lingua straniera, che opera nell’ambito della facoltà di Lettere e filosofia di Ljubljana è, infatti, nell’area di insediamento slovena l’unica istituzione che rilascia questi certificati. L’accordo è stato sottoscritto a Ljubljana dal direttore dell’Ufficio regionale per le scuole slovene in Friuli Venezia Giulia, Igor Giacomini, e dalla preside Branka Kalenič Ramšak. In Italia, per poter insegnare nelle scuole slovene o bilingui, i candidati devono avere conseguito la maturità in una scuola superiore con lingua di insegnamento slovena o possedere il certificato di conoscenza della lingua nell’ambito del Qcer – quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue. D’ora in poi quanti non hanno conseguito la maturità nelle scuole slovene, potranno effettuare in Friuli Venezia Giulia una verifica del livello di eccellenza.
(Primorski dnevnik, 23. 3. 2017)
dal Slovit n°3  del 2017