Center za kulturne raziskave Bardo je tudi letos v sodelovanju s krajevno župnijo in Kulturnim društvom Ivan Trinko pripravil koledar v domačem terskem narečju. Uredila ga je Luisa Cher, ki je vanj vključila tudi pripoved o tem, kako so nekoč iz Tera nosili drva v Čento in jih tam prodajali. Pot do mesta seveda ni bila enostavna. Zgodbo je kulturni delavki iz Terske doline povedala Elsa Battoia, potem ko so tudi v Bardu uprizorili predstavo, ki je nastala v okviru projekta “Cividale: po slovenskoČedad” in s katero je na simpatičen način ponovno zaživela stara čedajska tržnica. V njej je nastopila tudi sama Luisa Cher, ki je na podlagi pripovedi Brune Balloch v narečju pripravila prizor, v katerem je na tržnici prodajala jagode. Koledar Centra za kulturne raziskave Bardo za leto 2020 pa bogatijo tudi zanimive stare črnobele fotografije, ki so jih dali na razpolago vaščani. Gre predvsem za fotografije otrok iz šole na Njivici. Na njih je na primer mogoče videti, kako se igrajo na šolskem dvorišču, veliko pa je predvsem posnetkov s sprehodov, na katere so se otroci odpravili z učiteljico.
Center za kulturne raziskave Bardo tudi za leto 2020 pripravil koledar v terskem narečju
RispondiElimina