3 mag 2018

HRASTJE

Micottis/Mekote f.to di Guido M.
Prej kuj prite uns mis Klanac ore u Hrastje 
no so ne zvirala,ko no majo no korito pejčovo.
              Zgore so pokrite od krasi.
             Poten to vilieze tou Hrastje.
              Ejtu na je na drua potica,
          ke na nosi rauno von cierkuo.


     Prima di arrivare da Klanac (curva) a Hrastje
         ci sono delle sorgenti che hanno il lavatoio di sasso.
                         Sono coperte dai sassi,
                           poi si esce a Hrastje.
                           Lì c'è un altro sentiero 
           che conduce direttamente alla chiesa.


dal calendario 2018 del Centro ricerche culturali di Bardo/Lusevera

Nessun commento:

Posta un commento


Il tuo commento è l'anima del blog,
Grazie della tua visita e torna ogni tanto da queste parti , un tuo saluto sarà sempre gradito. *Olgica *

sloveno

sloveno

NATALE-BOŽIČ

Minoranza slovena in FVG

costume valtorre

costume valtorre
Costume Valtorre Costume delle donne dell'alta Valtorre di circa 90 anni fa.I costumi sono stati trasformati in abiti da portare ogni giorno.Questo è il motivo della loro sparizione.